Archive

Posts Tagged ‘check’

收到来自美国迈阿密佛罗里达的支票!

October 24th, 2008

11月21日,星期二,下午,天气晴,今天收到了一封英文的信件,全英文的,真的有点意外,谁会寄信给我呢?现在网络那么发达,一般都是用E-mail或者MSN,QQ联系,都很少用书信形式联系了,一是用书信有点落后,赶不上时代的潮流,二是机会成本太高了,现在邮寄信件的邮票都涨了,多寄几封信下来就够一个月的网费了,所以收到这封信的确是太意外了!

信是同学送到我寝室的,他说我有一封来自美国的信件,给我后我看了一下,全英文,天窗式的信封,封内地址,信头是xxx, Inc.恕我不能写出具体的公司名称,写出来会让人觉得我是在写软文,为了避免嫌疑还是不写出来好了,呵呵!格式如下:
XXX, Inc.
Group Checks
200 XXX 1st Street. 12th Floor .
Miami,FL 33131
下面就是我的名字了
Nian XXX Li
TO THE 我的具体地址
ORDER
OF 我所在的市,所在的省份,邮编号
CHINA
右边顶部是加盖的邮票,公司用的不是贴上去的
HASLER
017H15538719
$0.940_
09/22/2008
Mailed From33131
US POSTAGE

第一次收到国外的来信,有点兴奋,同学叫我赶紧打开看看是什么东西,打开仔细一看,原来是一张支票(check),金额不多只有两美元(Two Dollars and 00 Cents)这是公司付款的支票,是BankUnited的支票,支票上还有开支票人的签名,很帅气,都不知道写的是什么,支票背面是背书(ENDORSE)的格式:
ENDORSE HERE (在这里背书)
最下面的是一些安全特征( Security Features) 和结果(Results)

支票的内容就是这么些。得到了支票不知道怎么去拿钱,去哪里拿钱,过几天去市区的中国银行问问,看看能不能拿回两张一美元的美钞,不过银行可能不会给美元,等拿回钱再说吧!

真的很高兴!

Categories: BLOG Tags: , , ,